Archives de catégorie : Culture

Découvrir Nathalie Sarraute

Nathalie Sarraute, née en 1900 et morte en 1999 a écrit une oeuvre qui se confond avec sa vie. De Tropismes à Enfance, c’est à la vie intérieure qu’elle tente de donner forme.


Fragments de vie

Retour dans ce premier volet sur la vie de Nathalie Sarraute. Jean-Yves Tadié directeur de l’édition des Œuvres complètes de Nathalie Sarraute en Pléiade revient pour nous sur l’oeuvre de Nathalie Sarraute et évoque des moments de sa vie.


À l’origine de l’écriture

Nathalie Sarraute cherche à rendre par les mots l’essence des choses, les sensations les plus profondes, ce qu’elle appelle le « primordial ». Dans ce deuxième temps, nous évoquons les spécificités de l’écriture de Nathalie Sarraute en compagnie de l’écrivain Pascale Fautrier.


Mettre en scène l’invisible

Le théâtre de Nathalie Sarraute s’affranchit des personnages et joue des silences. Dans ce troisième volet, Jacques Lassalle qui mit en scène nombre des pièces de Nathalie Sarraute nous parle de ce théâtre si particulier.


Conversations avec Nathalie Sarraute

Nathalie Sarraute dont on connait la « sous conversation » eut de nombreux échanges avec des personnes qui admiraient son travail. Dans ce dernier volet, Rolande Causse et Michèle Gazier nous parlent des conversations qu’elles eurent avec Nathalie Sarraute.

« Oh ! Les beaux jours » (Beckett)

En 1964, France Culture proposait une captation de la pièce de Samuel Beckett « Oh les beaux jours » créée par Madeleine Renaud et Jean-Louis Barrault dans une mise en scène de Roger Blin, à l’Odéon, Théâtre de France. Il s’agissait de la première mise en scène de cette pièce écrite en 1961 par Beckett.

  • Présentation : André Saudemont
  • Mise en scène : Roger Blin
  • Avec Madeleine Renaud et Jean-Louis Barrault
  • Odéon / Théâtre de France
  • 1ère diffusion : 16/02/1964
  • Archive Ina-Radio France

Paroles d’une réfugiée

Cette vidéo a été enregistrée lors de la venue au lycée de M. Erik Schando, directeur de la DACA de Dieppe (Centre d’Accueil de Demandeurs d’Asile) et de Sarah, une jeune immigrée au statut de réfugiée d’origine Congolaise. Cette visite était organisée dans le cadre d’un projet pédagogique mené en français autour de la figure du déraciné en littérature et en lien avec le Festival Permanent de Forges-les-Eaux dont le thème était cette année celui de notre rapport à l’étranger (« Nous et les Autres »). La rencontre a permis aux élèves d’écouter le récit authentique et bouleversant de Sarah et de confronter ce vécu aux deux fictions romanesques lues en classe sur ce thème de l’exil : Eldorado de Laurent Gaudé et L’Archipel du Chien de Philippe Claudel.

Publication : « Voyages aux frontières de la langue »

Voyages aux frontières de la langue est un ouvrage qui recueille un éventail de textes individuels et collectifs, poèmes et nouvelles, écrits par des élèves de collège et de lycée de l’académie de Rouen et les écoles internationales de Carthage et Tunis dans le cadre de résidences d’écriture.

Ce projet d’éducation artistique et culturel, initié par la délégation académique à l’action culturelle du rectorat de Rouen, a vu le jour grâce à la collaboration des ses partenaires : La Factorie – Maison de Poésie / Normandie, Val-de-Reuil, et le Festival Le Goût des autres, le Havre, organisé et soutenu par la ville du Havre, ainsi que l’institut français de Tunisie.

Les textes ont été écrits par les élèves grâce à huit demi-journées d’intervention des écrivains dans les classes et au travail des enseignants.

Quatre auteurs sont intervenus dans six établissements :

  • Les collèges Marcel Pagnol et Théophile Gautier du Havre ont travaillé avec l’écrivain tunisien Yamen Manai ;
  • Le collège Alphonse Allais et le lycée Marc Bloch de Val de Reuil ont écrit des poèmes avec David Dumortier – écrivain, poète et auteur jeunesse ;
  • Le collège La Hêtraie de la Feuillie et le lycée Delamare Deboutteville de Forges-les-Eaux ont écrit une nouvelle collective avec la romancière Lola Lafon ;
  • L’écrivain François Beaune est intervenu en Tunisie.

Et, parce que l’écriture se partage, ces auteurs ont associé leur plume à celle des plus jeunes en offrant un texte de leur main à ce livre que vous pourrez retrouver dans les librairies et les bibliothèques de Rouen, du Havre et de Val-de-Reuil.

Les élèves du lycée Delamare Deboutteville de Forges-les-Eaux ont également réalisé un film à partir de la rédaction de la nouvelle Une note d’amitié publiée dans l’ouvrage Voyages aux frontières de la langue et écrite avec Lola Lafon dans le cadre de sa résidence.

Article publié sur le site de la DAAC à l’occasion de la sortie du livre en juin 2019.

Sortie à la « Factorie »

Ateliers et rencontres autour de la sortie du livre Voyages aux frontières de la langue

Déroulé de la journée du vendredi 24 mai 2019 à la Factorie (Maison de Poésie de Normandie) et à la Maison de la Jeunesse et des Associations (autrement appelée Théâtre des Chalands).

Trois ateliers-rencontres d’une durée de 40 minutes étaient organisés à la Factorie dans la matinée :

  • Atelier 1 : Le métier d’écrivain avec Marie Nimier
  • Atelier 2 : les métiers du livre avec Saïd Mohamed, poète et professeur à l’école Estienne et Christophe Chomant, éditeur du livre Voyages aux frontières de la langue
  • Atelier 3 : « écrire ensemble », l’expérience des Générales, collectif d’autrices en résidence à la Factorie

Pendant ce temps des lectures étaient répétées par quelques élèves-lecteurs ainsi que les comédiens (Benoit Marchand et Diane Stolojan) et le musicien (François Virot) au Théâtre des Chalands pour préparer la lecture musicale d’extraits de l’ouvrage dans l’après-midi sous la direction de Patrick Verschueren. Puis remise des livres à l’ensemble des élèves par l’éditeur Christophe Chomant et la romancière Lola Lafon.